|
20th
Century,
Jahrhundertbuch der Gottscheer, Dr. Erich Petschauer, 1980.
Gottscheers
in Germany
In
the Federal Republic of Germany most of the refugees from the former
linguistic island clustered in and about Munich, Stuttgart, and Cologne.
As far
as the author could determine, only a few Gottscheers live in the German
Democratic
Republic. The absence of closer, more permanent ties among the widely
scattered
groups was soon painfully felt. It was not simply only a matter of sharing
the
refugee experience, establishing cultural activities based on Gottscheer
traditions,
but of dealing with very practical matters such as presenting property
claims to
the successor governments of the former German Reich, a matter that concerned
all. In Austria, as well as in Germany and in other countries, the Gottscheers
demanded and were in need of official representation.
The "Landsmannschaft der deutschen Umsiedler aus der Gottschee in
Deutschland
e.V." (Compatriotic Organization of German Resettlers from Gottschee
in Germany,
Inc.) was founded in the Federal Republic of Germany on August 17, 1952
in
Adelgund a.d. Mosel. Its registration papers at the district court of
Zell/Mosel, dated February 27, 1953, are signed by the founding members
Johann Pangretitsch, Josef Frank, Ferdinand Röthel, Johann Matzele,
Robert Schmuck, Josef
Weiß,
and Adolf Grill. The first chairman was Johann Pangretitsch of Obermösel.
The initiators Ferdl Wittine of Rieg and Sepp Frank of Tschermoschnitz
were
interested in locating the widely dispersed Gottscheers who had come
to the Federal
Republic, to help them in their need as far as was possible, and to represent
them
in their claims for property losses as provided by the reparations act.
They were
particularly concerned that the successor governments of the German Reich
would
recognize the Gottscheers as resettlers because they then could receive
compensation
according to the resettlement accord. However, they were also interested
in getting
together again as good neighbors after such a long time. The first larger
Gottscheer
gathering then took place in Cologne on the Feast of Pentecost in 1956
with more
than 400 participants.
By April 26, 1958 things were at the point that the "Gottscheer
Arbeitskreis" (study group) could be formed in Munich. Alois
Stalzer of Niedermösel became
chairman, Max Jaklitsch of Reintal his deputy. Among the founding members
were: Josef Janesch, Ernst Stalzer, Rudolf Jonke, Georg Brändle, Franz
Schaffer,
Johann Fink, Adolf Kikel, Friedrich and Franz Kresse, and others. Thus
the first
alliance of Gottscheers in Germany was made a reality.
The wish to unite all the Gottscheers in Germany and Austria was expressed
at all gatherings. Other clubs were formed. Dr. Viktor Michitsch set
up uniform
charters. They were unanimously approved at the general meeting in Cologne
on
May 17, 1959 and the new name "Gottscheer Landsmannschaft" was
assumed.
The board remained as it was (Alois Stalzer and Max Jaklitsch). It was
unanimously
decided at this meeting that three regional groups be established. Thus
the regional
group Nord-West in Cologne (chairman Franz Nelles), the regional group
Baden-
Württemberg in Stuttgart (chairman Karl Bartelme) and the regional
group Bayern
in Munich (chairman Max Jaklitsch) were established during November 1959.
An important step for the supraregional, world-wide cooperation within
the
ethnic group was the founding of the "Arbeitsgemeinschaft der Gottscheer
Landsmannschaften" (study group of the Gottscheer compatriotic organizations)
on
August 14, 1960 in Ulm/Donau. They elected Dr. Viktor Michitsch chairman,
public official Ferdl Wittine his deputy, and school principal Fritz
Högler as
secretary of the executive committee. The union of the Gottscheers in
Austria and
Germany was completed with the formation of this head organization. The "Gottschee-
Hilfswerk" in Ridgewood, New York and the Gottscheer organization
in Toronto,
Canada have joined this study group. Thus the Gottscheers throughout
the world
now have a common representative body for their interests.
A delegate from the Gottscheer organization in Germany has a seat and
a vote
in the "Südostdeutschen Rat", a union of organizations
representing refugees from
southeastern Europe. The headquarters of the "Landsmannschaft" is
set up in Ulm/
Donau and Alois Michitsch of Rieg (deceased 1976) was its director.
Another chapter in the history of this organization is written in 1968
when
the "Gottscheer Sing- und Trachtengruppe Klagenfurt" appear
at the ethnic night
of the Danube-Swabians in Sindelfingen (Federal Republic of Germany),
the sponsoring city of the ethnic Germans from Yugoslavia. Not only did
the Gottscheer folksongs, the dialect and folkloric traditions (presented
by the first
president and
cultural advisor Richard Lackner) receive spontaneous applause in the
completely
filled large assembly room of the "Stadthalle" (municipal
building), but it was as
if the body and soul of the 600-year-old linguistic island had appeared
in person.
The Gottscheers were met by a wave of sympathy. The city of Sindelfingen,
represented by its mayor Arthur Gruber, the representatives from the
provinces
of Baden-Württemberg and from the Federal Ministry of the Interior in
Bonn
expressed their willingness to support the preservation of Gottscheer
culture.
Subsequently, the Gottscheer organizations were able to undertake more
and
various cultural activities under the leadership of Richard Lackner,
the chairman
of the "Gottscheer Landsmannschaft" in Ulm. At the present
time, he and Max
Jaklitsch direct the Gottscheer organization in Germany.
("Jahrhundertbuch
der Gottscheer", Dr. Erich Petschauer, 1980)
www.gottschee.de
Inhaltsverzeichnis
Artikel
|