bearbeitet von Herbert Otterstädt.
Deutscher Besitz in Krain
Deutscher Bodenbesitz in Krain im Jahre 1940
| Einleitende Übersicht | |
| 1. Gottschee | |
| 2. Deutscher Besitz im übrigen Krain |
Deutscher Bodenbesitz in Krain nach dem Stand von 1905 und 1918
Einleitende Übersicht
Der heutige deutsche Bodenbesitz in Krain erstreckt sich mit Ausnahme der Volksinsel Gottschee, 70 km südlich
von Laibach auf geringfügigen privaten Restbesitz einiger deutscher Großgrundbesitzer und wenigen Besitzen eines nach 1918 verbliebenen Streudeutschtums in einzelnen krainischen Städten.
Da durch die radikalen Entnationalisierungsmethoden und zwangsweisen Enteignungsaktionen im Laufe der letzten zwanzig Jahre der weitaus größte Teil des deutschen Besitzes verlorengegangen ist, soll dieser nach dem Stand von 1905 und 1918 angeführt und zusammengestellt werden, soweit dies möglich ist. Noch vor dem Weltkriege waren 75% der Industrieunternehmungen und etwa 15% des gesamten krainischen Bodens in deutschen Händen.
Lediglich in der deutschen Volksinsel Gottschee ist der größte Teil des Bodens nach wie vor in deutschem Besitz geblieben, obwohl slowenischerseits auch hier kein Mittel unversucht gelassen wurde, den deutschen Bodenbesitz zu schmälern.
1. Gottschee
In der Literatur gehen die Angaben über die Größe der Volksinsel Gottschee stark auseinander. In einer sehr verdienstvollen Arbeit über die Volksinsel gibt Professor Grothe (1) 825 bis 855 km2 an. Das Handwörterbuch des Grenz- und Auslanddeutschtums (2) scheint sich auf die im Jahre 1900 für die damaligen Katastralgemeinden errechneten 90.164 ha zu stützen und gibt die Volksinselgröße mit rund 900 km2 an. Uns scheint die heutige Größe mit 85o km2 den seit 1900 eingetretenen Veränderungen am nächsten zu kommen. Genaue Zahlen sind naturgemäß heute nicht zu erhalten und auch die amtlichen Statistiken der slowenischen Behörden sind weder vollständig genug, noch berücksichtigen sie den deutschen Bodenanteil in gebührendem Maße.
Mit Hilfe deutscher Gemeindebeamten in den Gottscheer Großgemeinden Mösel und Rieg, sowie der Stadtgemeinde Gottschee gelang es, den deutschen Besitz auf Grund amtlicher Katastralunterlagen annähernd fehlerfrei festzustellen. Es handelt sich in der Großgemeinde Mösel um 8.308,2284 ha, in der Großgemeinde Rieg um 14.682,6324 ha und in der Stadtgemeinde Gottschee um 1.326,6386 ha Boden.
|
Besitzverhältnisse
in der Großgemeinde Mösel
|
||||||
|
Dorf
|
Besitz
in ha
|
Besitz
in %
|
||||
|
Deutsch
|
Slowenisch
|
Indifferent
|
Deutsch
|
Slowenisch
|
Indifferent
|
|
| Mösel Niedermösel Otterbach Graflinden Römergrund Ramsriegel Turn Verdreng Oberpockstein Unterpockstein Labüchl Unterskrill Oberskrill Küchlein Unterlag Koschitzenberg Hasenfeld Schwarzenbach Unterfliegendorf Oberfliegendorf Reinthal Durnbach Verderb |
831,78,34
489,41,91 176,00,33 525,19,27 72,80,47 72,22,25 74,36,79 540,45,57 42,82,71 103,82,48 137,84,18 97,96,31 64,77,44 93,82,41 574,20,71 64,35,83 353,74,47 462,42,29 147,15,15 102,07,28 730,04,19 210,52,22 119,68,57 |
143,93,69
93,95,84 57,72,12 80,32,47 38,57,34 1,68,28 48,32,13 - - - 53,20,85 104,16,19 49,49,60 0,03,56 130,24,57 64,53,99 77,25,59 18,75,05 48,69,69 19,23,02 45,84,06 |
6,97,82 26,07,65 40,26,15 2,27,12 5,43,17 (ital.) 11,37,00 |
85,25
82,89 75,54 86,61 65,76 100.00 100.00 99,81 36,76 100.00 72,11 48,26 56,64 99,97 77,15 50,00 100,00 85,39 89,09 65,81 96,05 82,35 100,00 |
14,75
15,94 24,46 13,39 34,24 0,19 41,02 27,89 51,74 43,36 0,03 17,47 50,00 14,23 10,91 30,96 2,50 17,65 |
1,17 22,22 5,38 0,38 3,23 (ital.) 1,45 |
|
Wohnorte
außerhalb der Großgemeinde, aber innerhalb der Volksinsel
|
||||||
| Gottschee Schalkendorf Mitterdorf Grafenfeld Lienfeld Hohenegg Lichtenbach Katzendorf Bresowitz Prerigel |
318,97,99
3,50,34 1,98,28 3,04,78 49,22,73 2,93,03 12,41,63 0,40,82 |
23,73,72
1,13,39 0,37,60 4,64,69 |
6,57,42 |
|
|
|
|
Wohnorte
außerhalb der Volksinsel, in deren Grenzgebiet
|
||||||
| Napolis Wilpe / Kulpe Mocilc Tschernembl Podgora Dol Lamona Draga |
1,53,11
3,27,23 1,45,55 |
65,34,98 2,19,18 13,49,58 0,02,30 |
11,56,81 0,01,04 |
|
|
|
|
Besitzer,
die auswärts wohnhaft sind
|
||||||
| Deutschland Split Reifnitz u. a. |
8,98,06
0,11,90 |
1,88,43 |
|
|
|
|
| Gesamt |
6
495,36,61
|
1
185,81,81
|
99,17,18
(ital.) 11,37,00 |
83,36
|
15,21
|
1,29
(ital.) 0,14 |
Außerdem kommen in der Großgemeinde Mösel noch 516,5024 ha der Nachbarschaften als Gemeinschaftsbesitz hinzu.
| In Prozenten ausgedrückt entfallen auf: | deutschen
Besitz slowenischen Besitz indiff. Besitz Gemeinschaftsbesitz italienischen Besitz |
78,18
%
14,27 % 1,20 % 6,22 % 0,13 % |
|
Besitzverhältnisse
in der Großgemeinde Rieg
|
||||||
|
Dorf
|
Besitz
in ha
|
Besitz
in %
|
||||
|
Deutsch
|
Slowenisch
|
Indifferent
|
Deutsch
|
Slowenisch
|
Indifferent
|
|
| Rieg Oberwetzenbach Niederwetzenbach Göttenitz Inlauf Kotschen Handlern Moos Hinterberg Stalzern Morobitz Eben * Plesch Pröse Hornberg Niedertiefenbach Obertiefenbach Hirisgruben Mrauen |
1
546,15,21
60,29,71 91,30,46 2 271,72,25 175,70,53 312,99,30 325,62,03 301,24,51 470,36,75 389,56,24 271,86,12 1 189,87,53 70,52,85 177,01,22 309,51,50 235,67,09 101,64,81 87,39,85 253,64,35 |
95,19,58
31,80,63 11,74,52 77,34,82 13,62,68 20,36,87 3,98,73 44,37,13 62,83,10 73,76,67 14,14,10 22,56,97 2,47,31 86,19,18 85,27,05 133,30,03 56,49,57 5,12,05 161,87,09 |
15,02,90 115,06,16 29,24,93 |
94,21
65,93 89,22 96,72 93,08 93,97 98,78 87,24 85,92 67,42 95,09 98,18 97,22 67,30 78,43 63,87 64,33 94,56 57,12 |
5,79
34,07 10,78 3,28 6,92 6,03 1,22 12,76 11,34 12,65 4,91 1,82 2,78 32,70 21,57 36,13 35,67 5,44 36,34 |
2,74 19,93 6,54 |
|
Wohnorte
außerhalb der Großgemeinde, aber innerhalb der Volksinsel
|
||||||
| Gottschee Grafenfeld Lienfeld Suchen Windischdorf Masern Skrill Zwischlern Schwarzenbach Mösel Fliegendorf Hasenfeld |
2
154,11,00
3,07,01 7,28,18 0,21,62 0,69,27 1,04,56 0,21,77 4,59,83 23,41,59 |
9,62,69
23,18,66 |
0,77,33 0,72,29 |
2,79,71 1,00,96 |
|
|
|
Wohnorte
außerhalb der Volksinsel, in deren Grenzgebiet
|
||||||
| Aibel Rudolfswerth Nova sela Prezula Ograja |
27,75,25 9,32,88 |
0,71,40
0,09,78 23,29,36 133,23,04 |
1,11,20 |
|
|
|
|
Besitzer,
die auswärts wohnhaft sind, z. B. in Marburg, Laibach, Kärnten
usw.
|
||||||
|
24,20,36
|
21,36,58
|
|
|
|
|
|
| Gesamt |
10
998,06,63
|
1
215,49,11
|
164,25,86
|
88,9
|
9,8
|
1,3
|
(* Davon sind 1 014 ha auf den Großgrundbesitz Auersperg eingetragen)
Außerdem kommen zur Großgemeinde Rieg noch 2 304,8164 ha Boden als dörflicher Gemeinschaftsbesitz hinzu.
| In Prozenten ausgedrückt, entfallen mithin auf: | deutschen
Besitz slowenischen Besitz indiff. Besitz Gemeinschaftsbesitz |
75,2
%
8,2 % 1,1 % 15,5 % |
|
Besitzverhältnisse
in der Stadtgemeinde Gottschee
|
|||||
|
Ort
|
Besitz
in ha
|
||||
|
Deutsch
|
Slowenisch
|
Enteignet
|
Städtisch
|
Tschechisch
|
|
| Gottschee Mooswald |
357,39,79
245,29,14 |
89,65,87
50,18,52 |
30,81,43
|
549,60,04
|
2,69,07
|
| Gesamt |
602,68,93
|
139,84,39
|
30,81,43
|
549,60,04
|
2,69,07
|
| In Prozenten ausgedrückt, entfallen in der Stadtgemeinde Gottschee auf: | deutschen
Besitz slowenischen Besitz enteigneten deutschen Besitz tschechischen Besitz städtischen Besitz |
45,50
%
10,55 % 2,30 % 0,15 % 41,50 % |
|
Besitzverhältnisse
in 43 weiteren Dörfern des Gottscheerlandes laut privater statistischer
Erhebungen
|
||||||
|
Dorf
|
Besitz
in ha
|
Besitz
in %
|
||||
|
Deutsch
|
Slowenisch
|
Indifferent
|
Deutsch
|
Slowenisch
|
Indifferent
|
|
| Katzendorf Warmberg (M) Grodetz Maierle Neuloschin Schlechtbüchel Schäflein Malgern Pölland Steinwand Dranbank Pogorelz Krapflern Kleinriegel Mitterdorf (O) Oberloschin Unterloschin Koflern Hohenegg Klindorf Unterdeutschau Tappelwerch Gritschitz Feichtbüchel Muckendorf Ribnik Neutabor Stalldorf Ressen Tschermoschnitz Rain Unterwarmberg Rothenstein Komutzen Oberwarmberg Plesch (Mosche) Gehack Drandul Wiederzug Gaber Oberblaschewitz Unterblaschewitz Reuter |
188,00,00
232,00,00 171,60,00 53,06,00 100,81,25 178,00,00 143,73,00 702,83,91 436,78,12 22,12,75 26,16,25 199,52,50 136,27,50 104,65,00 333,01,05 432,35,00 175,95,62 726,43,50 434,12,50 423,47,50 204,29,12 164,59,37 53,76,25 38,52,50 212,03,12 108,96,25 21,26,25 172,86,22 44,85,00 144,79,95 38,32,12 183,28,00 148,00,00 211,00,00 151,00,00 133,40,00 96,02,50 182,85,00 87,97,00 23,00,00 45,42,50 54,62,50 172,35,00 |
14,00,00
10,70,00 90,59,00 7,32,12 4,88,75 0,57,50 5,17,50 9,10,00 58,11,00 22,00,00 28,58,50 4,55,00 9,44,25 0,43,12 18,04,35 15,73,00 6,00,00 1,15,00 28,75,00 1,72,50 2,30,00 |
(ital.) 5,00,00 34,00,00 29,98,39 30,26,00 60,37,50 6,90,00 9,00,00 9,69,42 12,65,00 4,60,00 5,17,50 1,29,36 17,25,00 |
93,07
100,00 100,00 84,12 95,24 100,00 80,79 85,50 98,19 84,61 100,00 100,00 99,63 95,41 97,37 83,08 88,38 89,20 98,41 97,01 91,44 99,75 100,00 100,00 100,00 90,00 100,00 97,72 100,00 86,22 70,37 100,00 100,00 100,00 96,15 100,00 98,99 100,00 100,00 45,09 97,83 100,00 90,05 |
6,93
15,88 4,76 11,08 1,81 15,39 0,37 4,59 2,63 11,15 11,62 3,43 0,93 4,28 0,25 10,77 27,77 3,85 1,01 54,91 2,17 1,05 |
19,21 3,42 5,77 7,37 1,59 2,06 4,28 10,00 2,28 3,01 1,86 8,90 |
| Gesamt |
8
273,25,60
|
319,18,59
|
221,18,17
|
|
|
|
Bevor wir eine zusammenfassende Übersicht über den völkischen Bodenbesitz in der Gottschee geben, sei auf Abbildung 1 hingewiesen, die die Bodenverteilung in den bisher statistisch erfassten 88 von insgesamt rund 160 Gottscheer Dörfern darstellt. Obwohl wir zur Zeit mangels statistischer Unterlagen noch auf eine vollständige Darstellung aller Orte verzichten mussten, gibt schon der erfasste Teil der Volksinsel einen guten Einblick und lässt vor allem den überragenden deutschen Bodenanteil erkennen.
 |
 |
| Abb. 1, völkische Besitzverteilung | Abb.2, Besitzverhältnisse |
Noch deutlicher wird dies auf Abbildung 2, in der unter A die Besitzverhältnisse einschließlich des Gemeindebesitzes und unter B ohne Gemeindebesitz dargestellt sind, wobei zu bemerken ist, dass auch der dörfliche Gemeindebesitz fast ausschließlich nur den Deutschen zugänglich ist, da sie in allen Dörfern die Mehrheit bilden. Die indifferenten Besitzanteile, die nur einen geringen Bruchteil ausmachen, gehören völkisch Schwankenden, vor allem deutsch-slowenischen Mischlingen und Mischehen.
Ausserdem sind vom Gottscheer Boden 22 965 ha in den Händen des deutschen Großgrundbesitzers Fürst Karl Auersperg gewesen, einem deutschen Adelsgeschlecht aus dem 11. Jahrhundert, dem die Gottschee besonders seit dem 18.Jahrhundert einen Teil ihres völkischen Aufstieges zu verdanken hat. Durch die Agrarverordnung vom 3.9.1920, die am 20.5.1921 zum Gesetz erklärt und am 19.6.1931 noch erweitert wurde, enteignete der jugoslawische Staat von den angegebenen
|
22
965 ha
17 657 ha |
deutschen Bodens
,sodaß bis jetzt noch ein Restbesitz von |
|
|
5
308 ha
|
in deutschen Händen verblieben ist. Am 8.1.1934 wurde nach langen Verhandlungen die Übernahme des enteigneten Auerspergischen Besitzes in die prov. Staatsverwaltung vollzogen, ohne dass bisher ein Ausgleich zwischen dem Staat und Fürsten zustandegekommen wäre. Das letzte Wort ist also auch heute noch nicht gesprochen. (Siehe Abbildung 5)
Zusammenfassend lässt sich nachfolgende Übersicht aufstellen:
|
Völkische
Besitzverhältnisse in den bisher statistisch erfaßten
Teilen des Gottscheerlandes
|
|||||
|
Gemeinde
|
Besitz
in ha
|
||||
|
Deutsch
|
Slowenisch
|
Indifferent
|
Enteignet
|
Gemeindebesitz
|
|
| Stadt
Gottschee Rieg Mösel Großgrundbesitz- Auersberg Privatstat.- 43 Dörfer |
602,68,93
10 998,06,63 6 495,36,61 5 308,00,00 8 273,25,60 |
139,84,39
1 215,49,11 1 185,81,81 319,18,59 |
(tschech.)
2,69,07
164,25,86 99,17,18 (ital.) 11,37,00 221,18,17 (ital.) 5,00,00 |
30,81,43
17 657,00,00 |
549,60,04
2 304,81,64 516,50,24 ? |
| Gesamt |
31
677,37,77
316 km2 |
2
860,33,90
28 km2 |
503,67,28
5 km2 |
17
687,81,43
176 km2 |
3
370,91,92
33 km2 |
Unter Außerachtlassung der Auerspergischen Enteignungen und des verbliebenen Restbesitzes ergibt sich für 33102 ha bzw. 331,02 km2 erfassten Gottscheer Bodens folgende prozentuale Aufteilung:
| Deutscher
Bauernbesitz Slowenischer Bauernbesitz Indifferenter Bauernbesitz Gemeindeland Italienischer und tschechischer Besitz |
79,66
%
8,63 % 1,45 % 10,20 % 0,06 % |
Für die restlichen 289 km2 der 850 km2 großen Volksinsel ergäbe sich unter Voraussetzung annähernd gleicher bodenstatistischer Verhältnisse wie im statistisch erfassten Landesteil folgende Aufteilung:
| Deutscher
Bauernbesitz Slowenischer Besitz Indifferenter Besitz Gemeindeland Weiterer femdlicher Besitz |
230,22
km2
24,94 km2 4,19 km2 29,48 km2 0,17 km2 |
Diese rechnerisch ermittelten Wahrscheinlichkeitswerte stellen nach vorsichtigen Schätzungen für das Deutschtum ein Mindestmaß dar, da in den noch fehlenden Großgemeinden der slowenische Einbruch nicht so stark wie in der Stadt Gottschee und der Großgemeinde Mösel ist.
In der Gesamtsumme ergäben sich unter der erwähnten Zugrundelegung von 850 km2 Volksinselgröße für die Gottschee folgende Endwerte:
| Deutscher Besitz einschließlich des verbliebenen deutschen - | Großgrundbesitzes Enteigneter, ehemals deutscher Besitz Gemeindeland Indifferenter Besitz Slowenischer Besitz Weiterer fremdlicher Besitz |
546,99
km2
176,88 km2 63,19 km2 9,04 km2 53,54 km2 0,36 km2 |
Überblick über die Besitzgrößen
Um festzustellen, in welcher Art sich der Bodenbesitz in der Gottschee aufgliedert, und um aus der vergleichenden Betrachtung von Besitzgrößenklasse und völkischer Bodenverteilung einige, im Rahmen dieser Arbeit wesentliche Rückschlüsse ziehen zu können, haben wir die vollständig vorliegenden Unterlagen der Großgemeinden Rieg und Mösel näher untersucht.
Wir sind dabei von folgender Besitzgrößeneinteilung ausgegangen, die in Anbetracht der besonderen Bodenqualität des Gottscheer Karstlandes nur für dieses Gebiet Geltung besitzt.
| Besitzgrößenklassen: |
0
- 1 ha
1 - 5 ha 5 - 10 ha 10 - 25 ha über 25 ha |
Keuschler,
auf Nebenerwerb angewiesen Keuschler, auf zeitweiligen Nebenerwerb angewiesen Zwergbauern, im Winter zum Teil zusätzlichliche Heimarbeit Kleinbauern mittlere Bauern |
 |
 |
| Abb. 3, Zahl der Grundbesitze nach Besitzgrößenklassen - | Abb. 4, und Nationalität |
Von der Tatsache ausgehend, daß ein gesundes Bauerntum auf die Bauern nur auf einer möglichst großen Anzahl lebensfähiger und unabhängiger Besitze bestehen kann, d. h. auf Gottscheer Verhältnisse bezogen, zumindestens eine breite Schicht Klein- und Mittelbauern aufweisen muß, rückt die völkische Besitzverteilung der Volksinsel in ein neues Blickfeld. Abbildung 3 zeigt die absoluten Zahlen der deutschen und slowenischen Grundbesitze nach
Besitzgrößenklassen. Während sich das Deutschtum auf eine festgefügte, breite Schicht lebensfähiger Bauernbesitze stützen kann, die auch den deutschen Zwergbauern und Keuschlern in gewissem Rahmen zusätzliche Verdienstmöglichkeiten bieten kann, fehlt diese lebensfähige und volkstumstragende Bauernschicht bei den
Slowenen fast völlig oder ist so schwach ausgebildet, daß sie von den slowenischen Keuschler und Zwergbauernschichten erdrückt wird. Die ganze völkische Aufgeblähtheit des seit 20 Jahren auf Betreiben der slowenischen Organisationen, Behörden und Staatsorgane angesiedelten Slowenentums, die unorganische, künstlich
großgezüchtete slowenische Minderheit in der Gottschee ist, wie Abbildung 3 einwandfrei nachweist, auf die Dauer zum Absterben, d. h. zur Abwanderung verurteilt, wenn die genannten Hilfsquellen nicht vorhanden sind. Da heute weder eine Entnationalisierung der deutschen Volksgruppe, noch Bodenverkäufe an Slowenen oder Mischehen deutscherseits eingegangen werden, besteht keine Aussicht für die Slowenen auf legalem Wege weiteren deutschen Boden zu übernehmen.
Die vielsagende interne Äußerung des jetzigen slowenischen Banus in Laibach, Dr. Natlacen, anläßlich einer Inspektion in Gottschee im Jahre 1939 "nach Gottschee sind wir 20 Jahre zu spät gekommen" hat auch in diesem Zusammenhange Geltung.
Ein weiterer Vergleich der einzelnen Besitzgrößenklassen nach völkischen Gesichtspunkten, wie ihn Abbildung 4 zeigt, weist noch eingehender das Mißverhältnis zwischen Deutschen und Slowenen nach. Die Darstellung des verhältnismäßigen Anteiles von Deutschen und Slowenen läßt eindringlich die Entwicklungsrichtung des slowenischen Bevölkerungsteiles erkennen, der in den besitzenden Schichten kaum fußgefaßt hat und nur im Keuschlertum eine gewisse Rolle spielt.
2. Deutscher Besitz im übrigen Krain
Der größte Teil des deutschen Bodens im übrigen Krain ist seit Weltkriegsende in slowenische Hände überführt worden. Die deutschen Industrieunternehmungen über deren Vorweltkriegsstand Angaben noch folgen werden, mußten durch die Liquidationsverordnung vom 30.4.1919 fast ausnahmslos in fremdländischen Besitz übergehen. Das besitzende und vermögende deutsche Bürgertum wurde entweder sofort nach Kriegsende zur Abwanderung gezwungen oder in einen jahrelangen Volkstumskampf wirtschaftlich zugrunde gerichtet. Der deutsche Großgrundbesitz aber wurde unter fadenscheinigen Begründungen in einer geradezu polnischen Vernichtungswillen zum größten Teil enteignet. Während in diesem Falle die Interventionen Italiens dazu führten, dass die Enteignung des geringen italienischen Großgrundbesitzes in Krain rückgängig gemacht werden mußte, war den damaligen österreichischen Stellen in Bezug auf den deutschen Besitz keinerlei Erfolg beschieden gewesen.
Nachfolgende Statistik gibt einen Einblick in die Enteignungsaktion des deutschen Waldbesitzes (Großgrundbesitz) nach dem Weltkriege:
|
Besitzer
|
Ehemaliger
Besitz in ha
|
Durch
Enteignungs-
entscheid angefordert |
Abgegeben:
|
Verbliebener
dt.
Restbes. in ha |
| Graf
Attems Herward Graf Auersperg Douglas Graf Thurn Vinzenz Graf Thurn Alfred Fürst Windischgrätz Hugo Fürst Windischgrätz Krainische Industriegesellschaft Karl Fürst Auersperg |
4
169
2 561 4 138 5 862 3 552 8 677 1 218 22 965 |
3
299
1 039 2 636 3 707 2 552 6 119 218 17 657 |
762
*
1 039 1 086 * 1 404 * 1 261 * 1 271 * 218 17 657 |
3
407
1 522 3 052 4 458 2 291 7 406 1 000 5 308 |
(* Im Wege eines Ausgleichs abgegebener Boden)
Am Beispiel Auersperg mögen Art und Folgen der Besitzenteignung kurz aufgezeigt werden. Es handelt sich hier um den größten deutschen Besitz in Krain überhaupt. Von diesen 22 000 ha Boden waren 95 % mit Wald bestanden, der wiederum Hunderten von Gottscheer Zwergbauern und Keuschlern Arbeit und Brot in der Holzindustrie gab. Der deutsche Großgrundbesitzer betrieb in seinem Gebiet das größte Sägewerk Sloweniens. Eine 50 Kilometer lange Schmalspurbahn besorgte den Antransport des Holzes. Nach der Enteignung, die laut Akten "sozialen Gesichtspunkten" diente, wurden zunächst die deutschen Arbeiter und Angestellten entlassen und so zum Teil zur Abwanderung gezwungen. Den deutschen pensionsberechtigten Forstbeamten, die zum Teil mehr als vierzig Jahre
im Dienst standen, wurden die Pensionen gestrichen. Das große Sägewerk wurde, nachdem die Maschinenanlagen als Alteisen verschleudert waren, 1938 abgebrannt und in die Luft gesprengt. Die verbliebenen Grundmauern wurden niedergerissen, die Schmalspurbahn abgetragen und verschrottet. Die riesigen Waldareale aber wurden entweder einer Reihe außerhalb der Volksinsel Gottschee liegenden slowenischen Dörfern und Gemeinden zur Nutzung überlassen oder slowenischen Siedlern übertragen, die zur Unterwanderung der Gottschee planmäßig herangezogen wurden. Auf dem ehemals Auerspergischen Boden rings um die Stadt Gottschee soll nunmehr eine slowenische Stadtrandsiedlung entstehenden. Der restliche Auerspergische Besitz von 5300 ha jedoch ist so aufgeteilt worden, dass höchstens 2300 ha zusammenhängend blieben und dadurch der forstwirtschaftlichen Nutzung weitere Hindernisse entstehen mußten.
Abb. 5, Überblick über den enteigneten und verbliebenen deutschen Besitz der Auersperg
Über den nach 1918 verbliebenen Restbesitz des Deutschtums in Krain liegen keine Zahlenangaben vor. Wir müssen uns an den Vorweltkriegsstand halten.
Deutscher Bodenbesitz in Krain nach dem Stand von 1905 und 1918
Im folgenden Teile haben wir den deutschen Vorkriegsbesitz außerhalb des geschlossenen deutschen Siedlungsgebiet Gottschee unter drei Gesichtspunkten zusammengefaßt:
| 1.)
Deutscher Großgrundbesitz nach dem Stand von 1918 2.) Deutsche Industriewerke nach dem Stand von 1905 3.) Protokollierte deutsche Firmen nach dem Stand von 1905 |
 |
 |
|
| Abb. 6, Orte mit deutschem Großgrundbesitz in Krain, nach dem Stand von 1918 | Abb. 7, Orte mit größeren deutschen Industriewerken in Krain nach dem Stand von 1905 |
Die kartenmäßige Darstellung des deutschen Vorkriegsbesitzes zeigt, daß das Deutschtum in Krain mit Ausnahme des Gottscheerlandes eine Herrenschicht war, die sich ziemlich gleichmäßig über ganz Krain verteilte und zum großen Teil dem Adel und dem begüterten Stadtbürgertum angehörte. Deutsches Bauerntum als tragende Volkstumsschicht fehlt mit Ausnahme der Gottschee seit 80 Jahren in Krain vollständig.
1. Deutscher Großgrundbesitz nach dem Stand von 1918
| Besitzer |
Ort des Besitzes |
| Krainische
Industriegesellschaft Schwegel Marie, Freiin v. Thurn-Valsassine Vinzenz, Franz, Dr. Alexander, Douglas, Grafen Dr. Wurzbach, Tannenberg Max, Edler von Zois-Edelstein, Egon Freiherr v. Gilbert Fuchs Strahl Karl, Ritter v. Apfaltrern Otto, Freiherr v. Lazarini Heinrich, Freiherr v. Wolkensperg August, Freiherr v. Wurzbach-Tannenberg Bianka, Edle v. Liechtenberg Marie, Freiin v. Rechbach Friedrich, Freiherr v. Codelli Anton, Freiherr v. Fahnenfeld Baumgartner Marie u. Gräfin Wenkheim Kosler Johann und Peter Orsini und Rosenberg Karl, Graf v. Auersperg Erwin, Graf und Elsa Müller Eugen, Freiherr v. und Edith Wurzbach-Tannenberg Alfons Freiherr v. Leykam-Josefsthal AG Apfaltrern Richard, Freiherr v. Windischgrätz Hugo Veriand Fürst zu Apfaltrern Rudolf, Freiherr v. Galle Franz Lazarini Theresia, Freiin v. Codelli-Fahnenfeld, Rosalie Freiin v. Pace Rudolf, Graf Barbo Josef Anton, Graf Bamberg Ottomar Ulm Anton Ulm Gabriele Auersperg Herward, Graf Wamboldt-Umstadt Philipp Hugo Freiherr v. Gutmannsthal-Benvenuti, Nikolaus Ritter v. Gagern Nikolaus, Baron Attems Edmund, Graf Schoeppl Helene, Edle v. Langer Paul, Ritter v. Langer Josef, Ritter v. Dr. Born, Karl Freiherr v. Langer Paul, Ritter v. Kosler Johann Schönburg-Waldenburg Hermann Prinz Schollmayer-Lichtenberg, Heinrich Edler von Auersperg Karl, Prinz Fichtenau Antonie, Edle v. |
Jauerburg
(Javornik) Grimschitzhof (Grimsce) Radmannsdorf (Radoljica) Höflein (Predbovd) Egg bei Krainburg (Berdo) Obergörtschach (Hrib) Altlack bei Bischoflack (Strara Loka) Kreuz, Post Stein (Kriz) Flödnig (Smilednik) Burgstall, Post Bischoflack (Bustal) Landpreis (Landspers), Neudegg (Mirna) Habbach, Post Tersain (Jable) Kreutberg (Zaborst) Thurn bei Moste Kaltenbrunn (Focinski grad) Leopoldsruhe (Cerkinovgrad) Laibach Sonneg (Sunek) Stroblhof bei Waitsch (Bokalce) Schwarzenbach (Crni Potok), Gritsch (Gric) Scharfenberg (Svidem), Scharfenstein Grünhof bei Littai (Liti) Haasberg (Planinski grad), Luegg (Luknja), Loitsch (Logatec), Slattenegg (Slatenek) Wagensberg Neuthal und Rothnbüchel bei Aich (Dob) Freudenthal (Bistra) Weißenstein bei Großlupp (Groslupje) Weichselbach (Visnja gora) Gallenstein (Podpec) Kroisenbach (Rakovnik) Neustein (Impolje) Swur bei Rudolfswerth (Zbure) Klingenfels (Klevus) Auersperg (Turiak), Nadlischegg (Nadlisek) Hopfenbach (Hmelnik) Erkenstein (Gomila) Mokritz (Mokrice) Skopitz (Skopice) Otoschitz (Otocica) Breitenau (Zalog) Poganiz (Pogance) Neuhaus, Altgutenberg Preißegg (Bresek) Ortenegg (Ortnek) Schneeberg (Sneznik) Hallerstein (Kocavas) Gottschee Strugg (Struga) |
2. Deutsche Industriewerke nach dem Stand von 1905
Es handelt sich hier im Gegensatz zum nachfolgenden Abschnitt 3 um größere deutsche Industriewerke in Krain.
| Ort | Industriewerke |
| Lengenfeld
(Dovje) Aßling (Jesenice) St. Anna (Sv. Ana) Neumarktl (Trzic) Mannsburg (Menges) Zwischenwässern (Medvode) Görtschach (Goricane) Domschale (Domzale) Sagor (Zagorje) Laibach (Ljubljana) Littai (Litija) Zalloch (Zalog) Gottschee (Kocevje) |
Portland
- Zementfabriksaktiengesellschaft Krainische Industriegesellschaft Illyrische Quecksilberwerke Gesellschaft Baumwollspinnerei und Weberei Glanzmann u. Gasner Schuhfabrik Müller & Goeken Vereinigte Schuhfabriken Mally & Demberger Strohhutfabrik Mellnitzer & Co Holzstoffe u. Papierfabrik Zwischenwässern Papier-, Holzstoff u. Zellulosefabrik Görtschach Strohhutfabrik Ladstätter u. Söhne Strohhutfabrik Gebr. Kurzthaler Braunkohlenbergbau der Trifailer Kohlenwerksgesellschaft Zinkhütte der Trifailer Kohlenwerksgesellschaft Glashütte der Trifailer Kohlenwerksgesellschaft Krainische Baugesellschaft in Laibach K,k. priv. Baumwollspinnerei u. Weberei Laibacher Aktiengesellschaft für Gasbeleuchtung Baumwollspinnerei u. Weberei, Schwarz, Lublin u. Co Leykam-Josefsthal Aktiengesellschaft für Papier Druckindustrie Braunkohlenbergbau der Trifailer Kohlenwerksgesellschaft |
3. Protokollierte deutsche Firmen nach dem Stand von 1905
Nachstehende Firmen sind dem deutschen Kalender für Krain, Jahr 1905, entnommen. Da die Firmen sich seinerzeit im Gegensatz zu vielen anderen Firmen in deutscher Sprache in Laibach protokollieren ließen und damit bis auf den heutigen Tag das Recht in Anspruch nehmen können, von den staatlichen Behörden in dieser deutschen Schreibweise angeredet zu werden, muß diese Entscheidung zugleich als Bekenntnis zum Deutschtum gewertet werden. Soweit sich heute noch nachkontrollieren ließ, sind die betreffenden Firmen tatsächlich deutsch gewesen.
Abb. 8, Orte mit kleineren protokollierten deutschen Firmen in Krain nach dem Stand von 1905
Nachfolgende Aufstellung gibt die Orte und Art der deutschen Firmen an:
| Ort | Deutsche Firmen |
| Bischoflack
(Skofja loka) Domschale (Domsale) Dobrova bei Laibach Dublica bei Stein Eisnern Gleinitz bei Laibach Gorjanc Gottschee Grintovc bei Ambruß (Ambrus) Hornwald bei Gottschee Jersche-Mannsburg Hirisgruben bei Niederdorf (Jelendol) Jesenovec bei Eisnern Krainburg (Kranj) Kropp (Kropa) Krupp bei Tschernembl (Krupa) Laibach (Ljubljana) Mannsburg (Menges) Neumarktl (Trzic) Neutabor bei Rudolfswerth Oberlaibach (Vrhnika) Ratschach (Radece) Rudolfswerth (Novo Mesto) St. Kathrina bei Neumarktl Seebach bei Veldes (Mlino) Stein (Kamnik) Smarca bei Stein Treffen (Trebno) Udmat Unter-Schischka (Siska stodjice) Videm bei Lustthal Waitsch (Vic) Werd bei Oberlaibach (Verd) Zgos b. Radmannsdorf (Zgosa) |
Parkettenfabrik,
Essigfabrik, Tuchfabrik Walzmühle, 2 Strohhutfabriken Ziegelbrennerei Pappenfabrik u. Elektrizitätswerke Eisengewerk u. Drahtstiftfabrik Walzmühle Dampfmühle Buchdruckerei, Siphonfabrik Mühle Dampfsägewerk Gut Gerlachstein'sche Holzindustrie Dampfsäge Eisenhammer - Walzwerke 3 Walzmühlen, Leder- u. Schuhfabrik Nägel- u. Eisenindustriegenossenschaft Mühle und Säge Bierbrauerei und Malzfabrik Sodawasserfabrik Ziegelbrennerei Farb.- u. Gerbstoffefabrik Brot- u. Gebäckfabrik Handschuhfabrik Buchdruckerei u. Zeitungsverlag Walzmühle Ziegelfabrik Holzstiftfabrik Sonnen- und Regenschirmfabrik Spedition Glocken- u. Bronzegießerei, Pumpenfabrik Seifensiederei Ziegelei Dampfsäge, Parkettenfabrik, Ziegelwerk, Maschinenfabrik, Karstmarmorwerke, Eisen- u. Metallgießerei, Ringziegelofen Kaffee- Fruchtkonserven u. Kanditenfabrik Papier-Engrosniederlage Mühle Strohhutfabrik Kartonfabrik Ziegelbrennerei Bierbrauerei 3 Sensengewerke Schuhfabrik 4 Gerbereien Lederfabrik Mühle u. Säge Erste krain. Export-Bierbrauerei 2 Ziegelbrennereien Holzwarenfabrik Dokumenten- u. Kartonpapierfabrik Sodawassererzeugung Holzpappendeckelfabrik Holzsäge Kaolin-, Berg- u. Schlammwerke Portland- u. Roman-Zementfabrik Erzeugung von Steingutgeschirr Eisenwarenfabrik 2 Essigfabriken Faßfabrik Parkettenfabrik Essigsiederei Brauerei Farbwerke Salamifabrik Essigsiederei Walzmühle Ziegelbrennerei u. Parkettenfabrik Wollspinnerei u. Tuchfabrik Schafwollspinnerei |
Anmerkungen:
1) Hugo Grothe: Die deutsche Sprachinsel Gottschee in Slowenien. Münster 1931, Seite 23.
2) Handwörterbuch des Grenz- und Auslanddeutschtums. Breslau 1938 a.a.O.
www.gottschee.de
Dokumente